คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ภาค (นาม) | miền (เหมี่ยน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phía đông bắc | เฟี้ย โดง บั๊ก |
| điện ảnh | เดียน แอ๋ง |
| nhiệm vụ | เญียม วุ |
| tháng một | ท้าง หมด |
| đại hội liên hoan | ดาย โฮย เลียน ฮวาน |
| ủy thác | อี๋ ทาก |
| chắc | จั๊ก |
| tình hữu nghị | ตี่ง หิว งิ |
| tay phải | ไต ฝาย |
| thực đơn | ถืก เดิน |
| mèo | แหม่ว |
| nhón | ญ้อน |
| khó | ค้อ |
| bắn | บั๊น |
| mượn tiền | เมือน เตี่ยน |
| mứt | มืด |
| đánh | แด๊ง |
| giày da | ใหญ่ ยา |
| nêu | เนว |
| nhận biết | ญัน เบี๊ยด |
| suôn sẻ | ซวน แส |
| vội vàng | โวย หว่าง |
| nhanh | แญง |
| truyện ngắn | เตรียน งั้น |
| bệnh HIV | เบง ฮาด อี เว |
| bỏ phiếu | บ๋อ เฟี้ยว |
| quá giờ | กว้า เหย่อ |
| tránh | แตร๊ง |
| cáo biệt | ก๊าว เบียด |
| nếm vị | เน้ม วิ |