คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล่วงเวลา(ทำงาน) (วิเศษณ์) | quá giờ (กว้า เหย่อ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hoa văn | ฮวา วัน |
| đều | เด่ว |
| thử bùa | ถือ บั่ว |
| dụ dỗ | ยุ โหย๋ |
| thả trôi sông | ถา โตรย โซง |
| mềm mại | เม่ม มาย |
| bụi mưa | บุย เมือ |
| chần chừ | จั่น จื่อ |
| điềm | เดี่ยม |
| sân nhà | ซัน หญ่า |
| thân (thuyền) | ธัน ( เถวี่ยน ) |
| tinh tinh | ตีง ตีง |
| cộc | โกก |
| con xúc xắc | กอน ซูก ซัก |
| số | โซ้ |
| từ bỏ | ตื่อ บ๋อ |
| cưa | เกือ |
| đuổi theo | ด๋วย แทว |
| chu kỳ | จู กี่ |
| ngày lễ hàng năm | ไหง่ เหล๋ ห่าง นัม |
| hôm qua | โฮม กวา |
| rađiô | ราดีโอ |
| thời gian | เถิ่ย ยาน |
| tòa án quốc tế | ต่วา อ๊าน ก๊วก เต๊ |
| kinh tế học | กีง เต๊ หอก |
| oai vệ | อาย เวะ |
| hiệp ước | เหียบ เอื๊อก |
| hoàn chỉnh | หว่าน จี๋ง |
| thu nhập | ธู หญับ |
| chào buổi chiều | จ่าว บ๋วย เจี่ยว |