คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละมุน (วิเศษณ์) | mềm mại (เม่ม มาย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vi phạm pháp luật | วี ฟาม ฟาบ หลวด |
| cầu nguyện | ก่า เงียน |
| xấu hổ | เซ้า โห |
| ăn trộm vặt | อัน โตรม หวัด |
| chủ nghĩa cộng sản | จู๋ เหงี๋ย โกง สาน |
| tạm biệt | ตาม เบียด |
| rải nhựa | หร๋าย เญือ |
| phiên dịch | เฟียน หยิก |
| vô giá | โว ย้า |
| đười ươi | เดื่อย เอือย |
| đứng dậy | ดื๊ง ใย |
| con trai | กอน ตราย |
| kẹo | แกว |
| móng tay | ม้อง ไต |
| bộc tượng | โบก เตือง |
| kiếp sau | เกี๊ยบ เซา |
| mạch | แมก |
| chùa chiền | จั่ว เจี่ยน |
| tuổi trưởng thành | ต๋วย เตรื๋อง แถ่ง |
| phúc | ฟูก |
| giây | ใย |
| lúc hoàng hôn | ลุก ห่วาง โฮน |
| tòa án quốc tế | ต่วา อ๊าน ก๊วก เต๊ |
| xích đạo | ซีก ดาว |
| nghi ngờ | งี เหง่อ |
| kỷ lục thế giới | กี๋ หลุก เท้ เยิ้ย |
| sa môn | ซา โมน |
| kế toán trưởng | เก๊ ต๊วาน เตรื๋อง |
| quàng tay ôm | แกว่ง ไต โอม |
| tra hỏi | ตรา หอย |