คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลัทธิคอมมิวนิสต์ (นาม) | chủ nghĩa cộng sản (จู๋ เหงี๋ย โกง สาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ầm | อ่ำ |
| rút | รุด |
| rửa | เหรือ |
| chậm chạp | จำ จาบ |
| sân nhà | ซัน หญ่า |
| hoa văn chìm | ฮวา วัน จี่ม |
| vô giá | โว ย้า |
| viết | เวียด |
| thần bí | ถั่น บี๊ |
| trái cổ | ตร๊าย โก๋ |
| nắm cửa | นั้ม เกื๋อ |
| số lẻ | โซ้ แหล๋ |
| kể | เก๋ |
| bầu cử | เบ่า กื๋อ |
| bằng khen | บั่ง แคน |
| vòng đời | หว่อง เดิ่ย |
| sát hạch | ซาด แหก |
| chủ nhật | จู๋ หยญัด |
| hôm kia | โฮม เกีย |
| luận án | ลวน อ๊าน |
| cuộc thi hoa hậu | กวก ธี ฮวา เฮา |
| bác sĩ phẫu thuật | บ๊าก สี เฝา ถวด |
| lễ ột thực của Hồi giáo | เหล โอด ทึก กั๋ว โห่ย ย้าว |
| chiến tranh sinh học | เจี๊ยน แตรง ซีง หอก |
| ga tàu lửa | กา เต่า เหลือ |
| xà phòng rửa mặt | ส่า ฝ่อง เหรือ หมัด |
| thời kỳ mới | เถิ่ย กี่ เมิ้ย |
| khu nhà ổ chuột | คู หญ่า โอ๋ จวด |
| gấp đôi | กั๊บ โดย |
| siêu tập | เซียว ตับ |