คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลึกลับ (วิเศษณ์) | thần bí (ถั่น บี๊ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mất gốc | มัด โก๊ก |
| lan ra | ลาน รา |
| lội nước | โลย เนื๊อก |
| chìa khóa | เจี่ย ค้วา |
| quả dọi | กว๋า ยอย |
| người phụ nữ | เหงื่อย ฝุ หนือ |
| ngả theo chiều gió | หง๋า แทว เจี่ยว ย้อ |
| chơi nhạc | เจิย หญาก |
| thôi | โธย |
| rẽ | แหร๋ |
| trao đổi | ตราว โด๋ย |
| hợp kim | เหิบ กีม |
| đường tròn | เดื่อง ตร่อน |
| chùa chiền | จั่ว เจี่ยน |
| ngày lễ hàng năm | ไหง่ เหล๋ ห่าง นัม |
| tỏ ra quyền thế | ต๋อ รา เกวี่ยน เท้ |
| khả năng suy xét | ขา นัง ซี แซด |
| tuyệt | เตียด |
| kính | กี๊ง |
| tòa án hình sự | ต่วา อ๊าน หี่ง ซึ |
| trung tâm | ตรูง ตำ |
| chiến tranh thế giới | เจี๊ยน แตรง เท้ เยิ้ย |
| ga tàu lửa | กา เต่า เหลือ |
| thoải mái | ถวาย ม้าย |
| neo thuyền | แนว เถวี่ยน |
| sáng tạo | ซ้าง ตาว |
| vật chất | หวัด จั๊ด |
| giật mình | หยัด หมี่ง |
| chân lý | จัน ลี้ |
| té nước | แต๊ เนื๊อก |