คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลูกดิ่ง (นาม) | quả dọi (กว๋า ยอย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| con xúc xắc | กอน ซูก ซัก |
| con nuôi | กอน นวย |
| con yêu | กอน เอียว |
| đường | เดื่อง |
| mã số cá nhân | หมา โซ้ ก๊า ญัน |
| thấu kính lồi | เท้า กี๊ง โหล่ย |
| thôi | โธย |
| sao chép | ซาว แจ๊บ |
| tăng cấp bậc | ตัง กั๊บ บัก |
| quan tài | กวาน ต่าย |
| đuổi ra | ด๋วย รา |
| văn học | วัน หอก |
| ngày | ไหง่ |
| chủ nhật | จู๋ หยญัด |
| vẽ | แหว๋ |
| kiến thức | เกี๊ยน ทืก |
| kỹ thuật | กี๋ ถวด |
| đau đầu | เดา เด่า |
| tòa án tối cao | ต่วา อ๊าน โต๊ย กาว |
| chiến tranh | เจี๊ยน แตรง |
| chiến tranh | เจี๊ยน แตรง |
| thân phận | ธัน ฟัน |
| trường đua ngựa | เตรื่อง ดัว เงือ |
| trận chiến trên bộ | ตรัน เจี๊ยน เตรน โบะ |
| thuế tiêu thụ đặc biệt | เท้ เตียว ธุ ดัด เบียด |
| giả mạo vào thay | หย๋า มาว หว่าว ไท |
| thi tranh giải | ธี แตรง หย๋าย |
| quan sát | กวาน ซาด |
| hòa bình thống nhất | ห่วา บี่ง โท้ง ญัด |
| chồng | โจ่ง |