คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วิเศษ (วิเศษณ์) | tuyệt (เตียด ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xí nghiệp | ซี้ เหงียบ |
| nam anh hùng | นาม แอง หู่ง |
| nổi loạn | โหน๋ย ลวาน |
| cách | แก๊ก |
| đau đầu | เดา เด่า |
| mặc niệm | หมัก เนียม |
| thuật ngữ y khoa | ถวด หงือ อี ควา |
| tòa phúc thẩm | ต่วา ฟุก ซึ |
| nghệ sĩ | เงะ สี |
| thứ sáu | ทื้อ เซ้า |
| đầu tượng phật | เด่า เตือง ฝัด |
| chiến tranh tôn giáo | เจี๊ยน แตรง โตน ย้าว |
| tình hình | ตี่ง หี่ง |
| học viện âm nhạc | หอก เวียน อำ หญาก |
| thân | ธัน |
| đức vua | ดื๊ก วัว |
| hội | โฮย |
| hồ | โห่ |
| độ cao | โดะ กาว |
| chiếu đèn | เจี๊ยว แด่น |
| có tật giật mình | ก๊อ ตัด หยัด หมี่ง |
| hiến tế | เฮี้ยน เต๊ |
| an bình | อาน บี่ง |
| ba mươi sáu | บ่ เมือย เซ้า |
| môn đồ | โมน โด่ |
| tín dụng | ตี๊น ยุง |
| bốn mươi chín | โบ๊น เมือย จี๊น |
| quý phái | กวี๊ ฟ้าย |
| sợi nhỏ | เซิย หญ๋อ |
| cọ xát | เกาะ ซาด |