คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เศียรพระ (นาม) | đầu tượng phật (เด่า เตือง ฝัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| dơ | เยอ |
| loại đồng tiền | ลวาย โด่ง เตี่ยน |
| cuộc nội chiến | กวก โนย เจี๊ยน |
| chiến tranh tôn giáo | เจี๊ยน แตรง โตน ย้าว |
| thương hại | เทือง ฮาย |
| trí tuệ | ตรี๊ เต |
| diễn biến | เหยี๋ยน เบี๊ยน |
| học viện âm nhạc | หอก เวียน อำ หญาก |
| sân | ซัน |
| phấn chấn | ฟั้น จั๊น |
| cân bằng | กัน บั่ง |
| ngốc | โงก |
| vở vẽ | เหว๋อ แหว๋ |
| bổ sung | โบ๋ ซูง |
| độ cao | โดะ กาว |
| đồng chí | โด่ง จี๊ |
| nĩa | เหนี๋ย |
| giật dây | หยัด ใย |
| hứa hẹn | เฮื้อ แฮน |
| người làm nghề mai táng | เหงื่อย หล่าม เหง่ มาย ต๊าง |
| ba trăm nghìn | บา ตรำ หงี่น |
| bách khoa toàn thư | แบ๊ก ควา ต่วาน ทือ |
| tháng tám | ท้าง ต๊าม |
| màu xanh nước biển | เหม่า แซง เนื๊อก เบี๋ยน |
| tinh thần thoải mái | ตีง ถั่น ถวาย ม้าย |
| công thức toán học | โกง ทืก ต๊วาน หอก |
| giả tạo | หย๋า ตาว |
| áo khoác ngoài | อ๊าว คว้าก หง่วาย |
| sáu mươi bảy | เซ้า เมือย ใบ๋ |
| ngực | หงืก |