คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สกปรก (วิเศษณ์) | dơ (เยอ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| môn trượt tuyết | โมน เตรือด เตี๊ยด |
| gởi | เกิ๋ย |
| chiến tranh sinh học | เจี๊ยน แตรง ซีง หอก |
| chấm dứt chiến tranh | จ๊ำ ยืด เจี๊ยน แตรง |
| uy nghi | อี งี |
| đại sứ quán | ดาย ซื้อ กว้าน |
| trạm cứu hỏa | ตราม เกี๊ยว หวา |
| thuật kiến trúc | ถวด เกี๊ยน ตร๊ก |
| sân quần vợt | ซัน ก่วน เวิด |
| xà phòng lỏng | ส่า ฝ่อง หล๋อง |
| thưởng | เถือง |
| xin | ซีน |
| kế toán trưởng | เก๊ ต๊วาน เตรื๋อง |
| từ chức | ตื่อ จื๊ก |
| giả mạo vào thay | หย๋า มาว หว่าว ไท |
| theo dõi | แทว หย๋อย |
| khền | เข่น |
| một tí nữa | หมด ตี๊ เหนือ |
| tín hiệu nguy hiểm | ตี๊น เฮียว งี เหียม |
| liên quan | เลียน กวาน |
| thường kỳ | เถื่อง กี่ |
| gái hầu | ก๊าย เห่า |
| hàng nhập khẩu | ห่าง หญับ เขา |
| màu xanh da trời | เหม่า แซง ยา เตริ่ย |
| chúc mừng sinh nhật | จู๊ก หมื่ง ซีง หญัด |
| sự sinh ra | ซึ ซีง รา |
| cột điện | โกด เดียน |
| áo lót nữ | อ๊าว ลอด หนือ |
| sáu mươi bốn (tư) | เซ้า เมือย โบ๊น (ตือ) |
| thoát chết | ทว้าด เจ๊ด |