คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สะกิต (กริยา) | khền (เข่น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đã đời | ด๋า เดิ่ย |
| giật thót người | หยัด ทอด เหงื่อย |
| phản xạ ánh sáng | ฝาน ซะ แอ๊ง ซ้าง |
| cầu vượt | เก่า เวือด |
| một lần | หมด หลั่น |
| cứu tế xã hội | เกี๊ยว เต๊ สา โฮย |
| giết | เยี้ยด |
| động vật hung dữ | โดง หวัด ฮูง หยือ |
| giáo hoàng | ย้าว หว่าง |
| hội thảo | โฮย ถาว |
| ba trăm | บา ตรำ |
| ánh mắt | แอ๊ง มัด |
| dung dịch | ยูง หยีก |
| điều tra dân số | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ |
| qua đời | กวา เดิ่ย |
| màu hồng | เหม่า โห่ง |
| màu vàng | เหม่า หว่าง |
| cuối | ก๊วย |
| công thức | โกง ทืก |
| gân | กัน |
| chia buồn | เจีย บ่วน |
| suy giảm | ซี หย๋าม |
| sáu mươi bốn (tư) | เซ้า เมือย โบ๊น (ตือ) |
| trán | ตร๊าน |
| sương | เซือง |
| chùng | จู่ง |
| đẹp trai | แดบ ตราย |
| ngủ sâu giấc | หงู๋ เซา ยัก |
| phòng ăn cơm | ฝ่อง อัน เกิม |
| củ hành | กู๋ แห่ง |