คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สังคมสงเคราะห์ (กริยา) | cứu tế xã hội (เกี๊ยว เต๊ สา โฮย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gọi đặt cọc | กอย ดัด กอก |
| gặp gỡ | กับ เก๋อ |
| bất động sản | บั๊ด โดง สาน |
| hiệu | เฮียว |
| thú rừng | ทู้ หรื่ง |
| bản chất | บ๋าน จั๊ด |
| người làm nghề mai táng | เหงื่อย หล่าม เหง่ มาย ต๊าง |
| lợi ích công cộng | เลิย อี๊ก โกง โกง |
| ba mươi tám | บา เมือย ต๊าม |
| viễn thị | เวียน ธิ |
| thú tội | ท็ โตย |
| thức tỉnh | ทืก ตี๋ง |
| môi trường | โมย เตรื่อง |
| mười một | เหมื่อย หมด |
| bốn trăm | โบ๊น ตรำ |
| phương tiện truyền thông truyền hình | เฟือง เตียน เตรี่ยน โธง เตรี่ยน หี่ง |
| chụm đầu vào nhau | จุม เด่า หว่าว เญา |
| bơm | เบิม |
| xong xuôi | ซอง ซวย |
| tiếc thời gian | เตี๊ยก เถิ่ย ยาน |
| ánh sáng | แอ๊ง ซ้าง |
| ngửa | เหงือ |
| rét co ro | แรด กอ รอ |
| ủ rũ | อู๋ หรู๋ |
| yếu sinh lý | เอี๊ยว ซีง ลี้ |
| đẹp trai | แดบ ตราย |
| ngủ gật | หงู๋ กัด |
| giáo | ย้าว |
| đầu ngón chân cái | เด่า ง้อน จัน ก๊าย |
| đá cẩm thạch | ด๊า ก๋ำ แถก |