คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สุด (วิเศษณ์) | cuối (ก๊วย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khiếu thẩm mỹ | เคี้ยว ถำ หมี |
| quý ông | กวี๊ โอง |
| nguyệt thực | เงียด ถืก |
| đấu | เด๊า |
| hít | ฮีด |
| bộ véc | โบะ แวก |
| dây thần kinh | ใย ถั่น กีง |
| lương thực đi đường | เลือง ถืก ดี เดื่อง |
| thứ bảy | ทื้อ ใบ๋ |
| giọng khàn | ยอง ข่าน |
| chiếu | เจี๊ยว |
| áo phong | อ๊าว ฟอง |
| vu khống | วู โค้ง |
| bực bội | บืก โบย |
| dày | ใหย่ |
| thanh niên | แทง เนียน |
| gối | โก๊ย |
| lợn rừng | เลิน หรื่ง |
| hay chưa | ใฮ เจือ |
| cơ bắp | เกอ บั๊บ |
| nhiều | เหญี่ยว |
| ngọt mát | หงอด มาด |
| bẻ | แบ๋ |
| khỏi hẳn | ขอย หัน |
| cổ phần | โก๋ ฝั่น |
| bình có quai | บี่ง ก๊อ กวาย |
| tá | ต๊า |
| giải thích | หย๋าย ทีก |
| sự kết thúc | ซึ เก๊ด ทูก |
| tự luận | ตึ ลวน |