คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
---|---|
สะกดรอย (กริยา) | bám gót (บ๊าม ก๊อด ) |
คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
---|---|
mảnh bom | แหม๋ง บอม |
giật mình | หยัด หมี่ง |
phản chiếu | ฝาน เจี๊ยว |
cầu treo | เก่า แตรว |
thờ cúng | เถ่อ กู๊ง |
khoa học xã hội | ควา หอก สา โฮย |
linh cảm | ลีง ก๋าม |
động vật lưỡng cư | โดง หวัด เหลื๋อง กือ |
an phận thủ thường | อาน ฟัน ถู เถื่อง |
phỏng vấn | ฝอง วั้น |
không gian ba chiều | โคง ยาน บา เจี่ยว |
dây điện tiếp đất | ใย เดียน เตี๊ยบ ดี๊ด |
thú nhận tội | ทู้ ญัน โตย |
điều tra dân số hộ gia đình | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ โฮะ เขา ยา ดี่ง |
tắt thở | ตั๊ด เถอ |
màu bạc | เหม่า บาก |
bốn gốc | โบ๊น โก๊ก |
trung thực | ตรูง ถืก |
hít ngửi | ฮีด เหงื๋อย |
nêu giá | เนว ย้า |
tiếng ầm ỉ | เตี๊ยง อ่ำ อี๋ |
đồi bại | โด่ย บาย |
sáu mươi ba | เซ้า เมือย บา |
vách núi | แวก นุ้ย |
nồi | โหน่ย |
trêu đùa | เตรว ดั่ว |
dấn thân vào | ยั้น ธัน หว่าว |
ngủ ngon và có giấc mơ đẹp | หงู๋ งอน หว่า ก๊อ ยัก เมอ แดบ |
phòng | ฝ่อง |
lãnh đạo đảng chính trị | แหล๋ง ดาว ด๋าง จี๊ง ตริ |