คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สะเก็ดระเบิด (นาม) | mảnh bom (แหม๋ง บอม ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| rốn | โร้น |
| có tật giật mình | ก๊อ ตัด หยัด หมี่ง |
| giũ | หยู๋ |
| siêu tập | เซียว ตับ |
| ra lệnh | รา เลง |
| gọi việc | กอย เวียก |
| chân lý | จัน ลี้ |
| động vật trên cạn | โดง หวัด เตรน กาน |
| hòa bình thống nhất | ห่วา บี่ง โท้ง ญัด |
| quốc tế | ก๊วก เต๊ |
| ba mươi chín | บา เมือย จี๊น |
| lé | แล้ |
| chõ vào | จ๋อ หว่าว |
| dự phòng | ยึ ฝ่อง |
| bất lực | บั๊ด หลืก |
| màu đỏ | เหม่า ด๋อ |
| hoàn tục | ห่วาน ตุก |
| diễn văn | เหยี๋ยน วัน |
| công thức chế biến thức ăn | โกง ทืก เจ๊ เบี๊ยน ทืก อัน |
| đờm | เดิ่ม |
| đau nhói | เดา ญ้อย |
| roi da | รอย ยา |
| sáu mươi mốt | เซ้า เมือย โมด |
| mùa nóng | หมั่ว โน้ง |
| xỉn | สีน |
| gấp | กั๊บ |
| bóng | บ๊อง |
| khác màu | ค้าก เหม่า |
| phòng bán vé | ฝ่อง บ๊าน แว้ |
| số năm | โซ้ นัม |