คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สำรอง (กริยา) | dự phòng (ยึ ฝ่อง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| làm sẵn | หล่าม สัน |
| lăng nhăng | ลัง ญัง |
| đồ rác rửi | โด่ ราก เรือย |
| hàng địa phương | ห่าง เดีย เฟือง |
| kết thúc | เก๊ด ทุก |
| mụn | มุน |
| màu đỏ | เหม่า ด๋อ |
| màu cam | เหม่า กาม |
| hao mòn | ฮาว หม่อน |
| dụng cụ vệ sinh | ยุง กุ เวะ ซีง |
| châm ngôn | จำ โงน |
| hít | ฮีด |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| tự do | ตึ ยอ |
| chia buồn | เจีย บ่วน |
| áo lót nữ | อ๊าว ลอด หนือ |
| khoản | ขวาน |
| gái chưa chồng | ก๊าย เจือ โจ่ง |
| mùa nóng | หมั่ว โน้ง |
| mũ | หมู๋ |
| chục nghìn | จุก หงี่น |
| dừng thời gian | หยื่ง เถิ่ย ยาน |
| nuôi dưỡng | นวย เหยื๋อง |
| nhiều thứ | เหญี่ยว ทื้อ |
| phòng bệnh nhân | ฝ่อง เบง ญัน |
| cười | เกื่อย |
| giá | ย้า |
| keo kiệt | แกว เกียด |
| nguồn gốc | หง่วน โก๊ก |
| nhịn | ญีน |