คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เส้นบะหมี่ (นาม) | sợi mì (เซิย หมี่) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sợi nhỏ | เซิย หญ๋อ |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| nêu giá | เนว ย้า |
| xong | ซอง |
| cột điện | โกด เดียน |
| tiếng nhỏ | เตี๊ยง หญ๋อ |
| đau nhói ở bụng | เดา ญ้อย เอ๋อ บุง |
| chiếu | เจี๊ยว |
| áo Polo | อ๊าว โปโล |
| trăm nghìn | ตรำ หงี่น |
| ngã | หง๋า |
| ủ rũ | อู๋ หรู๋ |
| cửa sổ | เกื๋อ โส |
| trẻ | แตร๋ |
| ủ rũ | อู๋ หรู๋ |
| quay | ไกว |
| dừng hành động | หยื่ง แห่ง โดง |
| lừa | เหลื่อ |
| sau núi | เซา นุ้ย |
| huyệt | เหียด |
| phòng tổ chức tiệc nhậu | ฝ่อง โต๋ จื๊ก เตียก เญา |
| chập tối | จับ โต๊ย |
| năm mươi | นัม เมือย |
| lợi | เลิย |
| bậy bạ | ใบ บะ |
| cố vấn cho | โก๊ วั้น จอ |
| không nơi nương tựa | โคง เนิย เนือง เตือ |
| cơ quan sinh dục | เกอ กวาน ซีง หยุก |
| mức | มืก |
| gốc | โก๊ค |