คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หมุน (กริยา) | quay (ไกว ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lợn | เลิน |
| lợn rừng | เลิน หรื่ง |
| chùng | จู่ง |
| xúc phạm lòng tự trọng | ซุก ฟาม หล่อง ตึ ตรอง |
| ngừng suy nghĩ | หงื่ง ซี หงี |
| sang | ซาง |
| trốn | โตร๊น |
| ống tiêm xi-lanh | โอ๊ง เตียม ซี-แลง |
| sản nghiệp bảo đảm | สาน เหงียบ บ๋าว ด๋าม |
| sau cơn mưa | เซา เกิน เมือ |
| tránh thiên tai | แตร๊ง เทียน ตาย |
| ngại lòng | งาย หล่อง |
| phòng trang điểm | ฝ่อง ตะราง เดี๋ยม |
| trừ tài khoản | ตรื่อ ต่าย ข๋วาน |
| cách xa | แก๊ก ซา |
| năm mươi bảy | นัม เมือย ใบ๋ |
| cổ phần | โก๋ ฝั่น |
| mưa đá | เมือ ด๊า |
| nổi mẩn | โหน๋ย หมั๋น |
| cam kết | กาม เก๊ด |
| kinh kính chúc Đức Vua | กีง กี๊ง จู๊ก ดื๊ก วัว |
| thèm thức ăn | แถ่ม ทืก อัน |
| mềm mại | เหม่ม มาย |
| du côn | ยู โกน |
| gốc | โก๊ค |
| giật | หญัด |
| túi áo | ตู๊ย อ๊าว |
| quét nhà | แกว๊ด หญ่า |
| phòng | ฝ่อง |
| chín mươi | จี๊น เมือย |