คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หลีกภัย (กริยา) | tránh thiên tai (แตร๊ง เทียน ตาย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lỡ mồm | เหล๋อ โหม่ม |
| hố bom | โฮ้ บอม |
| nao núng | นาส นุ้ง |
| tháp | ทาบ |
| phòng tổ chức tiệc | ฝ่อง โต๋ จื๊ก เตียก |
| phòng hội thảo | ฝ่อง โฮย ถาว |
| phản | ฝาน |
| cấm | ก๊ำ |
| bình nước | บี่ง เนื๊อก |
| khô | โค |
| cho bạn | จอ บาน |
| di cư | ยี กือ |
| chữ chái tiếng anh | จื๋อ ก๊าย เตี๊นง แอง |
| mang tai | มาง ตาย |
| kính | กิ๊น |
| dùi cui | หยุ่ย กุย |
| bắp thịt | บั๊บ ถิด |
| thuyền trưởng | เถวี่ยน เตรื๋อง |
| ki lô gam | กี โล กาม |
| ly | ลี |