คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เหตุขัดข้อง (นาม) | nguyên nhân cản trở (เงียน ญัน ก๋าน เตร๋อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thấy | ไท้ |
| giắt | ยัด |
| keo kiệt | แกว เกียด |
| vừa | เหวื่อ |
| mồi | โหม่ย |
| binh chủng | บีง จู๋ง |
| tàn ác | ต่าน อ๊าก |
| sứt | ซืด |
| cố vấn cho | โก๊ วั้น จอ |
| sườn núi | เสื่อน นุ้ย |
| kinh kính chúc Đức Vua | กีง กี๊ง จู๊ก ดื๊ก วัว |
| bi thảm | บี ถาม |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| ra lệnh | รา เลง |
| chữ chái tiếng anh | จื๋อ ก๊าย เตี๊นง แอง |
| bất hạnh | บั๊ด แฮง |
| gốc | โก๊ค |
| duyên nợ | เยียน เนิอะ |
| nhảy | ไหญ |
| trăn trở | ตรัน เตร๋อ |
| nhóm máu | ญ้อม เม้า |
| quần dài | ก่วน หย่าย |
| bận việc | บัน เวียก |
| quá | กว๊า |
| búa rìu | บั๊ว หรี่ว |
| phía dưới | เฟี๊ย เยื้อย |
| bênh vực | เบง หวึก |
| gia đình | ยา ดี่ง |
| không có khả năng | โคง ก๊อ ขา นัง |
| từ mới | ตื่อ เมิ๊ย |