คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เข้าข้าง (วิเศษณ์) | bênh vực (เบง หวึก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngại ngùng | หงาย หงู่ง |
| cứng | กื๊ง |
| trứng gà | ตรื๊ง ก่า |
| đoàn đại biểu | ด่วาน ด๋าย เบี๋ยว |
| tài xế | ต่าย เซ้ |
| người thiết kế | เหงื่อย เที้ยด เก๊ |
| dương lịch | เยือง หลิก |
| sinh con | ซีง กอน |
| vớ | เว้อ |
| bí mật | บี๊ หมัด |
| buôn bán | บวน บ๊าน |
| lời cảnh báo | เหลิ่ย แก๋ง บ๊าว |
| biện pháp tránh thai | เบียน ฟาบ แตร๊ง ทาย |
| máy phô tô tài liệu | ไม้ โฟ โต ต่าย เลียว |
| kẻ giết người | แก๋ เยี้ยด เหงื่อย |
| tiền vốn quay vòng | เตี่ยน โว้น ไกว หว่อง |
| xe đạp | แซ ดาบ |
| chứa | เจื๊อ |
| ông chủ | โอง จู๋ |
| giải | หยาย |
| giật | หยัด |
| thanh toán nợ | แทง ต๊วาน เนอะ |
| nghe lời | แง เหลิ่ย |
| xanh xao | แซง ซาว |
| như sau | ญือ เซา |
| uống | อ๊วง |
| rơi | เริย |
| muốn | ม๊วน |
| cắt tóc | กั๊ด ต๊อก |
| búp bê | บู๊บ เบ |