คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจ้านาย (นาม) | ông chủ (โอง จู๋ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| công an | โกง อาน |
| lọ hoa | เลาะ ฮวา |
| rộng lượng | รง เลือง |
| vé số | แว้ โซ้ |
| tiêm | เตียม |
| giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đai | ไย้ จื๊ง ญัน เกวี่ยน เสอ เหียว ดั๊ด ดาย |
| doi | ยอย |
| thích | ทีก |
| giờ | เหยิ่อ |
| người | เหงื่อย |
| lắm | ล้ำ |
| thông thạo | โธง ทาว |
| úp mặt | อู๊บ หมัด |
| xanh xao | แซง ซาว |
| nhiều | เหญี่ยว |
| bên ngoài | เบน งวาย |
| gẩy | ไก๋ |
| tháng trước | ท้าง เตรื๊อก |
| bản thân | บ๋าน ธัน |
| muốn | ม๊วน |
| phía đông | เฟี้ย โดง |
| đi theo | ดี แทว |
| chuẩn bị | จ๋วน บิ |
| bàn ăn | บ่าน อัน |
| pin | บีน |
| lần lượt | หลั่น เหลือด |
| sổ đỏ nhà | โส ด๋อ หญ่า |
| gây lỗi lầm | ไก โหล๋ย หล่ำ |
| mỗi phút | โหม๋ย ฟุด |
| sữa bột | เสือ บด |