คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจ้าชาย (นาม) | hoàng tử (ห่วาง ตื๋อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhà chức trách | หญ่า จื๊ก แตร๊ก |
| phát | ฟาด |
| gan dạ | กาน ยะ |
| liên hoan | เลียน ฮวาน |
| xé rách | แซ้ แร็ก |
| văn tự | วัน ตึ |
| màu hồng | เหม่า โห่ง |
| muỗng nĩa | ม๋วง เนี๋ย |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| bờ biển | เบ่อ เบี๋ยน |
| tên | เตน |
| mời | เหมิ่ย |
| nghịch | หงีก |
| tái | ต๊าย |
| chú tiểu | จู๊ เตี๋ยว |
| bên trái | เบน ตร๊าย |
| mừng | หมื่ง |
| tháng sau | ท้าง เซา |
| cây cối | ไก โก๊ย |
| hợp | เหิบ |
| phía tây bắc | เฟ็ย ไต บั๊ก |
| cân | กัน |
| sẵng lòng | สัง หล่อง |
| bàn làm việc | บ่าน หล่าม เหวียก |
| than | ทาน |
| ôn | โอน |
| giấy khai sinh | ใย้ คาย ซีง |
| làm | หล่าม |
| mọi nơi | มอย เนิย |
| sữa đậu nành | เสือ เดา แหน่ง |