คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เชิญชวน (กริยา) | mời (เหมิ่ย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| chậm chạp | จัม จาบ |
| hàn | ห่าน |
| nhà vô địch | หญ่า โว ดิก |
| trả nợ | ตร๋า เนอะ |
| sửa chữa | เสือ เจื๋อ |
| bên trái | เบน ตร๊าย |
| mua bán | มัว บ๊าน |
| bệ | เบะ |
| cùng nhau | กู่ง เญา |
| bên ngoài | เบน งวาย |
| chạy vạy | ใจ ไว |
| chăm sóc | จำ ซอก |
| nắng | นั้ง |
| thân cây | ธัน ไก |
| trọn | ตรอน |
| lúc đầu | ลูก เด่า |
| đặt tên | ดัด เตน |
| đi theo | ดี แทว |
| tủ lạnh | ตู๋ แลง |
| chấm sơn | จ๊ำ เซิน |
| cách chức | แก๊ก จื๊ก |
| túi | ตู๊ย |
| môn | โมน |
| chào hỏi | จ่าว หอย |
| làm điều ác | หล่าม เดี่ยว อ๊าก |
| mỗi giờ | โหม๋ย เหย่อ |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| người mẫu | เหงื่อย เหม๋า |
| ngón | ง้อน |
| ca cẩm | กา ก๋ำ |