คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตอนแรก (นาม) | lúc đầu (ลูก เด่า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phía đông nam | เฟี้ย โดง นาม |
| từ | ตื่อ |
| chú hề | จู๊ เห่ |
| lao động nước ngoài | ลาว โดง เนื๊อก หง่วาย |
| chạm | จาม |
| thuận tay trái | ทวน ไต ตร้าย |
| tết tóc đuôi sam | เตด ต๊อก ดวย ซาม |
| tận số | ตัน โซ้ |
| luật sư bị cáo | หลวด ซือ บิ ก๊าว |
| không quân | โคง กวน |
| kỹ năng | กี๋ นัง |
| dùng bữa | หยู่ง เบื๋อ |
| hướng tây | เฮื้อง ไต |
| học bổng | หอก โบ๋ง |
| hương | เฮือง |
| nam diễn viên | นาม เหยี๋ยน เวียน |
| dầu ô-liu | เหย่า โอ-เลียว |
| xa xưa | ซา เซือ |
| khu vực | คู หวึก |
| tội | โตย |
| chán nản | จ๊าน หนาน |
| bảo hiểm tai nạn | บ๋าว เหียม ตาย นาน |
| biển chỉ đường | เบี๋ยน จี๋ เดื่อง |