คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แถลงการณ์ (กริยา) | tuyên bố chính thức (เตียน โบ๊ จี๊ง ทืก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cày ruộng | ไก่ รวง |
| chịu điện | เจียว เดียน |
| lần lượt | หลั่น เหลือด |
| tài nguyên | ต่าย เงียน |
| nam mỹ | นาม หมี |
| bụng | บุง |
| ống thoát nước | โอ๊ง ทวาด เนื๊อก |
| kỹ năng | กี๋ นัง |
| đường xa | เดื่อง ซา |
| trẻ sơ sinh | แตร๋ เซอ ซีง |
| làm răng | หล่าม รัง |
| trụ sở | ตรุ เสอ |
| gian lận | ยาน ลัน |
| vô tuyến truyền hình | โว เตี๊ยน เตรี่ยน หี่ง |
| ngoài thời gian | หง่วาย เถิ่ย ยาน |
| hẹn gặp | แฮน กับ |
| hướng dẫn du lịch | เฮื้อง หยัน ยู หลิก |
| ngón tay cái | ง้อน ไต ก๊าย |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| thầy tu | ไถ่ ตู |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| phanh | แฟง |
| phủ | ฝู |
| phản đối | ฝาน โด๊ย |
| thoáng | ท้วาง |
| năm | นัม |
| quái dị | กว้าย ยิ |
| trật | ตรัด |
| gửi tiền | เกิ๋ย เตี่ยน |
| đủ | ดู๋ |