คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผิดพลาด (วิเศษณ์) | trật (ตรัด ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| da mặt | ยา หมัด |
| hồng hào | โห่ง ห่าว |
| người thành lập | เหงื่อย แถ่ง หลับ |
| trọng tài | ตรอง ต่าย |
| cay | ไก |
| động đất | โดง ดั๊ด |
| bụi | บุย |
| gật đầu | กัด เด่า |
| pho tượng chính | ฟอ เตือง จี๊ง |
| bố | โบ๊ |
| tàn tật | ต่าน ตัด |
| phật tổ | ฝัด โต๋ |
| nghe | แง |
| tranh vẽ | แตรง แหว๋ |
| nhìn | หญี่น |
| nhà ảo thuật | หญ่า อ๋าว ถวด |
| hi vọng | ฮี วอง |
| nam châm | นาม จำ |
| rút ngắn tỷ lệ | รุด งั้น ตี๋ เละ |
| tuyệt hơn đó | เตียด เฮิน ด๊อ |
| đồng phục | โด่ง ฝุก |
| xe buýt | แซ บีด |
| giày da | ใหญ่ ยา |
| coi chừng | กอย จื่ง |
| dự thảo luật pháp | ยึ ถาว ฟาบ หลวด |
| cung nhân sư | กูง ญัน ซือ |
| tăng tốc | ตัง โต๊ก |
| chuyện lớn | เจียน เลิ้น |
| bệnh viện | เบง เวียน |
| hơ | เฮอ |