คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่อสัญญา (กริยา) | gia hạn hợp đồng (ยา ฮาน เหิบ โด่ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gọi to | กอย ตอ |
| phía tây nam | เฟี้ย ไต นาม |
| nhắc nhở | ญัก เหญ๋อ |
| cắt đứt quan hệ | กั๊ด ดื๊ด กวาน เหะ |
| vé đi đường | แว้ ดี เดื่อง |
| khác nhau | คาก เญา |
| bốn mét vuông | โบ๊น แมด ววง |
| xuất bản | ซวด บ๋าน |
| nhảy đầm | ใหญ ด่ำ |
| chỉ | จี๋ |
| tranh cãi | แตรง ก๋าย |
| san lấp mặt bằng | ซาน ลับ หมัด บั่ง |
| thùng nước | ถู่ง เนื๊อก |
| túi giấy | ตู๊ย ใย้ |
| lần lượt | หลั่น เหลือด |
| bụng | บุง |
| cả ngày | ก๋า ไหง่ |
| trẻ sơ sinh | แตร๋ เซอ ซีง |
| hướng đông | เฮื้อง โดง |
| dốc hết | ยก เฮด |
| chim | จีม |
| hẹn gặp | แฮน กับ |
| nước mũi | เนื๊อก หมู๋ย |
| thịt gà | ถิด ก่า |
| công ty chứng khoán | โกง ตี จื๊ง ค้วาน |
| người pha chế nước uống | เหงื่อย ฟา เจ๊ เนื๊อก อ๊วง |
| gánh trách nhiệm | แก๊ง แตร๊ง เญียม |
| công bố | โกง โบ๊ |
| hiện nguyên hình | เฮียน เงียน หี่ง |
| cây cọ | ไก เกาะ |