คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตนเอง (นาม) | bản thân (บ๋าน ธัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tát vào miệng | ต๊าด หว่าว เมียง |
| chính giữa | จี๊ง เหยือ |
| kiểm tra máu | เกี๋ยม ตรา เม้า |
| mãi mãi | หมาย หมาย |
| gộc | โกก |
| ban đêm | บาน เดม |
| hạch | แหก |
| phía tây | เฟี้ย ไต |
| cắt tóc | กั๊ด ต๊อก |
| phơi mưa | เพิย เมือ |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| tủ quần áo | ตู๋ ก่วน อ๊าว |
| vỡ | เหว๋อ |
| bàn ăn | บ่าน อัน |
| xin phép | ซีน แฟ้บ |
| gốc gác | โก๊ก ก๊าก |
| chịu đói | เจียว ด๊อย |
| vàng | หว่าง |
| nhanh | แญง |
| gây lỗi lầm | ไก โหล๋ย หล่ำ |
| nơi làm việc | เนิย หล่าม เวียก |
| giữa trưa | เหยือ เตรือ |
| em gái | แอม ก๊าย |
| nước | เนื๊อก |
| tính tình | ตี๊ง ตี่ง |
| ca cẩm | กา ก๋ำ |
| cầu thang | เก่า ทาง |
| linh tinh | ลีง ตีง |
| từ chối | ตื่อ โจ๊ย |
| thần kinh | ถั่น กีง |