คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตอ (นาม) | gộc (โกก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hợp | เหิบ |
| sau đây | เซา ได |
| phần đầu | ฝั่น เด่า |
| đối đáp | โด๊ย ด๊าบ |
| thêm giờ | เทม เหย่อ |
| trung đông | ตรูง โดง |
| cắt tóc | กั๊ด ต๊อก |
| mẫu | เหมา |
| lịch học | หลีก หอก |
| nông | โนง |
| bếp | เบ๊บ |
| ăn mặc | อัย หมัก |
| tranh cãi | แตรง ก๋าย |
| quay đầu | ไกว เด่า |
| đạp xe đạp | ดาบ แซ ดาบ |
| luật sư | หลวด ซือ |
| ống | โอ๊ง |
| cả ngày | ก๋า ไหง่ |
| bến cảng | เบ๊น ก๋าง |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| ngày lễ | ไหง่ เหล๋ |
| bóp | บ๊อบ |
| phút | ฟุด |
| truyện cổ tích | เตรียน โก๋ ติ๊ก |
| thẳng đứng | ถัง ดื๊ง |
| giếng nước | เยี้ยง เนื๊อก |
| cá nhân | ก๊า ญัน |
| câm | กำ |
| sáng chế | ซ้าง เจ๊ |
| không trau chuốt | โคง เตรา จ๊วด |