คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ท่อ (นาม) | ống (โอ๊ง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bạch kim | แบก กีม |
| đồng ruộng | โด่ง รวง |
| dệt vải | เยด หว๋าย |
| biển số xe | เบี๋ยน โซ้ แซ |
| cả đôi | ก๋า โดย |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| đường tắt | เดื่อง ตั๊ด |
| gây lỗi lầm | ไก โหล๋ย หล่ำ |
| phá hỏng | ฟ้า หอง |
| mảnh đất | แม๋ง ดัด |
| tất cả | ตั๊ด ก๋า |
| giữa trưa | เหยือ เตรือ |
| cô ấy | โก ไอ๊ |
| nhà văn | หญ่า วัน |
| danh thiếp | แยง เทียบ |
| nước mũi | เนื๊อก หมู๋ย |
| nhấn mạnh | ญั้น แมง |
| xát | ซาด |
| báo | บ๊าว |
| tội lỗi | โตย โหล๋ย |
| nhẹ | แญ |
| phủ | ฝู |
| sáng chế | ซ้าง เจ๊ |
| chế biến | เจ๊ เบี๊ยน |
| bóng bàn | บ๊อง บ่าน |
| tám mươi lăm | ต๊าม เมือย ลัม |
| khăn quàng cổ | คัน กว่าง โก๋ |
| mưu đồ | เมียว โด่ |
| mặt trời | หมัด เตริ่ย |
| mặt đất | หมัด ดั๊ด |