คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทอผ้า (กริยา) | dệt vải (เยด หว๋าย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phụng dưỡng | ฟุง เหยือง |
| biển số xe | เบี๋ยน โซ้ แซ |
| quở | เกว๋อ |
| nha khoa | ญา ควา |
| chính quyền | จี๊ง เกวี่ยน |
| đường thoát hiểm | เดื่อง ท้วาด เหียม |
| làm | หล่าม |
| làm răng | หล่าม รัง |
| hướng nam | เฮื้อง นาม |
| mỗi giờ | โหม๋ย เหย่อ |
| ngày lễ | ไหง่ เหล๋ |
| cung | กูง |
| em rể | แอม เหร๋ |
| ngồi | โหง่ย |
| nước mắt | เนื๊อก มัด |
| vô sự | โว ซึ |
| thịt thừa | ถิด เถื่อ |
| bậc tiền bối | บัก เตี่ยน โบ๊ย |
| tài khoản tiết kiệm | ต่าย ข๋วาน เตี๊ยด เกียม |
| lội | โลย |
| san sẻ | ซาน แส |
| thủy ngân | ถวี งัน |
| thủ lĩnh | ถู หลีง |
| cá | ก๊า |
| là | หล่า |
| bưu điện | เบียว เดียน |
| con bướm | กอน เบื๊อม |
| tập luyện | ตับ เลียน |
| đầu bếp | เด่า เบ๊บ |
| đồng nghiệp | โด่ง เหงียบ |