คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทิศใต้ (นาม) | hướng nam (เฮื้อง นาม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bãi đậu xe | บ๋าย เดา แซ |
| bộ nệm | โบะ เนม |
| nơi tránh nạn | เนิย แตร๊ง นาน |
| mỗi năm | โหม๋ย นัม |
| đập | ดับ |
| bao nhiêu | บาว เญียว |
| điện thoại di động | เดียน ทวาย ยี โดง |
| chim | จีม |
| em gái | แอม ก๊าย |
| thám tử | ท้าม ตื๋อ |
| đồng hồ | โด่ง โห่ |
| dầu | เหย่า |
| ngón chân | ง้อน จัน |
| không gian | โคง ยาน |
| trên bầu trời | เตรน เบ่า เตริ่ย |
| giếng nước | เยี้ยง เนื๊อก |
| tội | โตย |
| thờ | เถ่อ |
| lá | ล้า |
| dìu | หยิ่ว |
| thành công | แถ่ง โกง |
| đau bụng | เดา บุง |
| là | หล่า |
| chất đạm | จั๊ด ดาม |
| vi phạm pháp luật | วี ฟาม ฟาบ หลวด |
| vết thương | เว้ด เทือง |
| mặt trời | หมัด เตริ่ย |
| chị gái | จิ ก๊าย |
| dụng cụ | ยุง กุ |
| nhiều | เหญี่ยว |