คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทางลัด (นาม) | đường tắt (เดื่อง ตั๊ด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| có vẻ | ก๊อ แหว๋ |
| người thừa kế | เหงื่อย เถื่อ เก๊ |
| làm | หล่าม |
| trụ sở nội các | ตรุ เสอ โนย ก๊าก |
| làm hợp đồng | หล่าม เหิบ โด่ง |
| hướng nam | เฮื้อง นาม |
| nơi tránh nạn | เนิย แตร๊ง นาน |
| gian lận | ยาน ลัน |
| chính ngọ | จี๊ง เงาะ |
| chất | จั๊ด |
| em rể | แอม เหร๋ |
| thám tử | ท้าม ตื๋อ |
| đồng hồ báo thức | โด่ง โห่ บ๊าว ทืก |
| nước cam | เนื๊อก กาม |
| nhấn mạnh | ญั้น แมง |
| nốt | โน๊ด |
| cộng | โกง |
| giải trí | หย๋าย ตรี๊ |
| con trai | กอน ตราย |
| giáo trình học | ย้าว ตรี่ง หอก |
| bảo hiểm tai nạn | บ๋าว เหียม ตาย นาน |
| lợi ích | เลิย อี๊ก |
| đau | เดา |
| có thể | ก๊อ เถ |
| bưu điện | เบียว เดียน |
| da mặt | ยา หมัด |
| gửi tiền | เกิ๋ย เตี่ยน |
| lật sấp | หลัด ซับ |
| quốc ca | ก๊วก กา |
| núi lửa | นู้ย เหลือ |