คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บริษัท (นาม) | công ty (โกง ตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cộng | โกง |
| nhổ nước bọt | โหญ๋ เนื๊อก บอด |
| ổ cờ bạc | โอ๋ เก่อ บาก |
| sổ tài khoản không kỳ hạn | โส ต่าย ข๋วาน โคง กี่ ฮาน |
| cầu thang | เก่า ทาง |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| bi-a | บี-อา |
| con nuôi | กอน นวย |
| hành hạ | แห่ง ฮะ |
| giáo trình học | ย้าว ตรี่ง หอก |
| che giấu | แจ เย้า |
| dìu | หยิ่ว |
| lên án | เลน อ๊าน |
| hiện nguyên hình | เฮียน เงียน หี่ง |
| đau | เดา |
| khép | แค้บ |
| tiết lộ | เตี๊ยด โละ |
| tóc | ต๊อก |
| tả lót | ต๋า ลอด |
| đối mặt | โด๊ย หมัด |
| gặp gỡ | กับ เก๋อ |
| thương gia | เทือง ยา |
| nói | น้อย |
| phía đông bắc | เฟี้ย โดง บั๊ก |
| ngày kia | ไหง่ เกีย |
| mục đích | หมุก ดี๊ก |
| khen ngợi | แคน เงิย |
| dài | หย่าย |
| tuyệt vời | เตียด เหวิ่ย |
| yếu ớt | เอี๊ยว เอิ๊ด |