คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยาว (วิเศษณ์) | dài (หย่าย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tồi tệ | โต่ย เตะ |
| vui mừng | วูย หมื่ง |
| hai mươi bảy | ฮาย เมือย ใบ๋ |
| tước đoạt | เตื๊อก ดวาด |
| mượn tiền | เมือน เตี่ยน |
| đồng phục | โด่ง ฝุก |
| chia tay | เจีย ไต |
| vẩy nước | ไหว๋ เนื๊อก |
| xe mô tô | แซ โม โต |
| vị | วิ |
| thỉnh cầu | ถีง เก่า |
| mực nước | หมืก เนื๊อก |
| giữ | หยือ |
| hàng rào nhà | ห่าง หร่าว หญ่า |
| cửa hàng | เกื๋อ ห่าง |
| cung bọ cạp | กูง บ่อ กาบ |
| biết | เบี๊ยด |
| bắt đầu | บั๊ด เด่า |
| chuyện gấp | เจียน กั๊บ |
| lực ma sát | หลืก มา ซาด |
| vô tích sự | โว ตี๊ก ซึ |
| đông đảo | โดง ด๋าว |
| bốc | โบ๊ก |
| phấn hoa | ฟั้น ฮวา |
| tuần tra | ต่วน ตรา |
| bản quyền | บ๋าน เกวี่ยน |
| mũi tên | หมู๋ย เตน |
| mẹo | แมว |
| đường đời | เดื่อง เดิ่ย |
| du dương | ยู เยือง |