คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยินดี (กริยา) | vui mừng (วูย หมื่ง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hươu cao cổ | เฮียว กาว โก๋ |
| hai mươi hai | ฮาย เมือ ฮาย |
| tước đoạt | เตื๊อก ดวาด |
| khẳng định | ขัง ดีง |
| công lý | โกง ลี้ |
| viếng thăm | เวี้ยง ทำ |
| vứt | วืด |
| tắc đường | ตั๊ก เดื่อง |
| rụng | รุง |
| chờ đợi | เจ่อ เดิย |
| vòng | หว่อง |
| tô màu | โต เหม่า |
| hiến pháp | เฮี้ยน ฟาบ |
| giá bán sỉ | ย้า บ๊าน สี |
| dữ | หยือ |
| buồn bực | บ่วน บืก |
| hình dáng | หี่ง ย้าง |
| gọi xe | กอย แซ |
| tàu tốc hành | เต่า โต๊ก แห่ง |
| bệnh về da | เบง เหว่ ยา |
| mùa | หมั่ว |
| gió | ย้อ |
| xuôi thuyền | ซวย เถวี่ยน |
| ăn trộm | อัน โตรม |
| sân nhà | ซัน หญ่า |
| ngăn kéo | งัน แก๊ว |
| nắm cửa | นั้ม เกื๋อ |
| nghỉ kinh doanh | หงี๋ กีง ยวาง |
| nhẹ người | แญ เหงื่อย |
| văn hóa bản địa | วัน ฮ้วา บ๋าน เดีย |