คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลูกบิดประตู (นาม) | nắm cửa (นั้ม เกื๋อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đấng nam nhi | ดั๊ง นาม ญี |
| quả đất | กว๋า ดั๊ด |
| kẹo | แกว |
| số lẻ | โซ้ แหล๋ |
| chơi chính trị | เจิย จี๊ง ตริ |
| mẹo | แมว |
| nuôi | นวย |
| bầu cử | เบ่า กื๋อ |
| trao đổi | ตราว โด๋ย |
| kem dưỡng mặt | แกม เหยื๋อง หมัด |
| mạch | แมก |
| cung chính | กูง จี๊ง |
| hôm nay | โฮม ไน |
| thiếu niên | เที้ยว เนียน |
| hôm kia | โฮม เกีย |
| tỉ mỉ | ตี๋ หมี |
| sự tích anh hùng | ซึ ตี๊ก แอง หู่ง |
| tin cậy | ตีน ไก |
| sảnh trong chùa | แสง ตรอง จั่ว |
| trung tâm | ตรูง ตำ |
| chiến tranh quốc tế | เจี๊ยน แตรง ก๊วก เต๊ |
| trạm cứu hỏa | ตราม เกี๊ยว หวา |
| vui | วูย |
| xứng nhân phẩm | ซื้ง ญัน ฝำ |
| lắc | ลัก |
| chào buổi trưa | จ่าว บ๋วย เตรือ |
| thi phỏng vấn | ธี ฝอง วั้น |
| gọi việc | กอย เวียก |
| nhầm lẫn | หญั่ม หลัน |
| lé | แล้ |