คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รำคาญใจ (กริยา) | buồn bực (บ่วน บืก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đề xướng | เด่ เซื้อง |
| là quần sáo | หล่า ก่วน อ๊าว |
| lấn | ลั้น |
| biết ơn | เบี๊ยด เอิน |
| điều cụ thể | เดี่ยว กุ เถ |
| bán hàng rong | บ๊าน ห่าง รอง |
| bắt đầu | บั๊ด เด่า |
| xếp theo vần | เซบ แทว หวั่น |
| chuyện | เจียน |
| thuyền buồm | เถวี่ยน บ่วม |
| tê giác | เต ยาก |
| nhà máy điện | หญ่า ไม้ เดียน |
| thời kì | เถิ่ย กี่ |
| giảm giá | หย๋าม ย้า |
| lừa | เหลื่อ |
| thử quần áo | ถือ ก่วน อ๊าว |
| cầu nguyện | ก่า เงียน |
| kéo | แก๊ว |
| hoa văn chìm | ฮวา วัน จี่ม |
| van tim | วาน ตีม |
| con trai | กอน ตราย |
| chơi | เจิย |
| bầu cử | เบ่า กื๋อ |
| máu đỏ | เม้า ด๋อ |
| chùa chiền | จั่ว เจี่ยน |
| trống | โตร๊ง |
| tỉ mỉ | ตี๋ หมี |
| sự thù hằn | ซึ ถู่ หั่น |
| đạo thiên chúa | ดาว เทียน จั๊ว |
| chặn | จัน |