คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลาก (กริยา) | kéo (แก๊ว ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xin nghỉ | ซีน หงี |
| điềm xấu | เดี่ยม เซ้า |
| dốc | โยก |
| bãi đậu xe | บ๋าย เดา แซ |
| khiêu dâm | เคียว ยำ |
| thân (thuyền) | ธัน ( เถวี่ยน ) |
| chuyên chở | เจียน เจ๋อ |
| son môi | ซอน โมย |
| bác | บ๊าก |
| người làm thuê | เหงื่อย หล่าม เท |
| học trò | หอก ตร่อ |
| đánh bạc | แด๊ง บาก |
| liếm | เลี้ยม |
| thăng chức | ธัง จื๊ก |
| lòng tham | หล่อง ทาม |
| vòng đệm | หว่อง เดม |
| ngày kỷ niệm | ไหง่ กี๋ เนียม |
| tuổi dậy thì | ต๋วย ใย ถี่ |
| tâm thần bất định | ตำ ถั่น บั๊ด ดีง |
| biến động | เบี๊ยน โดง |
| lúc sáng | ลุก ซ้าง |
| tòa án dân sự | ต่วา อ๊าน ยัน ซึ |
| trung tâm thương mại | ตรูง ตำ เทือง มาย |
| trao tặng | ตราว ตัง |
| học viện âm nhạc | หอก เวียน อำ หญาก |
| tình trạng cơ thể | ตี่ง ตราง เกอ เถ |
| sự đoàn kết | ซึ ด่วาน เก๊ด |
| riêng tư | เรียง ตือ |
| xỏ miệng vào | สอ เมียง หว่าว |
| một tí | หมด ตี๊ |