คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศูนย์การค้า (นาม) | trung tâm thương mại (ตรูง ตำ เทือง มาย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| kinh tế | กีง เต๊ |
| buồn lòng | บ่วน หล่อง |
| phân số | ฟัน โซ้ |
| chiết xuất | เจี๊ยด ซวด |
| chiến tranh du kích | เจี๊ยน แตรง ยู กี๊ก |
| trao tặng | ตราว ตัง |
| đàn bà | ด่าน บ่า |
| viện mồ côi | เวียน โหม่ โกย |
| học viện âm nhạc | หอก เวียน อำ หญาก |
| sân vận động | ซัน วัน โดง |
| xà phòng lỏng | ส่า ฝ่อง หล๋อง |
| hoàn chỉnh | หว่าน จี๋ง |
| thời này | เถิ่ย ไหน่ |
| đại từ | ดาย ตื่อ |
| mờ ảo | เหม่อ อ๋าว |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| xỏ miệng vào | สอ เมียง หว่าว |
| giải hạn | หย๋าย ฮาน |
| gọi đặt cọc | กอย ดัด กอก |
| rung | รุง |
| mùi hôi | หมุ่ย โฮย |
| giây thụ lôi | ใย ทุ โลย |
| mâm cỗ | มัม โก๋ |
| mụn cám | มุน ก๊าม |
| tiếp | เตี๊ยบ |
| vua (các nước hồi giáo) | วัว ( ก๊าก เนื๊อก โห่ย ย้าว ) |
| nêu | เนว |
| dằm | หย่ำ |
| gái mại dâm | ก๊าย มาย ยำ |
| hộ chiếu | โฮ เจี๊ยว |