คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โสเภณี (นาม) | gái mại dâm (ก๊าย มาย ยำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vu khống | วู โค้ง |
| giun đất | ยุน ดั๊ด |
| sáu triệu | เซ้า เตรียว |
| sáu mươi lăm | เซ้า เมือย ลัม |
| gái chưa chồng | ก๊าย เจือ โจ่ง |
| hồ nước | โห่ เนื๊อก |
| dày | ใหย่ |
| thỏa lòng | ถวา หล่อง |
| lấp | ลับ |
| bác sĩ | บ๊าก สี |
| chó sói | จ๊อ ซ้อย |
| lợn rừng | เลิน หรื่ง |
| ngừng suy nghĩ | หงื่ง ซี หงี |
| trốn thuế | โตร๊น เท้ |
| nguyên tắc | เงียน ตั๊ก |
| đơn vị tính bằng 0.914m | เดิน วิ ตี๊ง บั่ง 0.914 แมด |
| hòng | ห่อง |
| phòng ngồi chơi | ฝ่อง โหง่ย เจิย |
| chập tối | จับ โต๊ย |
| chia | เจีน |
| cổ phần | โก๋ ฝั่น |
| giống nhau | โย้ง เญา |
| điểm xuất phát | เดี๋ยม ซวด ฟาด |
| ngực | หงืก |
| thứ lỗi | ทื้อ โหล๋ย |
| ra thao trường | รา ทาว เตรื่อง |
| nguy hiểm | งี เหียม |
| gốc | โก๊ค |
| bảng trắng | บ๋าง ตรั้ง |
| khát nước | คาด เนื๊อก |