คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ออกสนาม (กริยา) | ra thao trường (รา ทาว เตรื่อง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhõng nhẻo | หญ๋อง แหญ๋ว |
| nhẹ nhàng | แญ หญ่าง |
| ôm ấp | โอม อั๊บ |
| từ viết tắt | ตื่อ เวียด ตั๊ด |
| nén | แน้น |
| tính tình | ตี๊ง ตี่ง |
| album | อามบูม |
| khí hậu khô ráo | คี้ เฮา โค ร้าว |
| gốc | โก๊ค |
| cúi mặt | กู๊ย หมัด |
| giòn | หย่อน |
| chuông | จวง |
| ống | โอ๊ง |
| mánh khóe | แม้ง แคว้ |
| cánh hoa | แก๊น ฮวา |
| cục gạch | กูก กัก |
| phòng | ฝ่อง |
| thể thao | เถ ทาว |
| xảy ra | ใส รา |
| ăn trộm | อัน โตรม |
| đề kiểm tra | เด่ เกี๋ยม ตรา |
| tàn tro | ต่าน ตรอ |
| trứng gà | ตรื๊ง ก่า |
| thiên chúa giáo | เทียน จั๊ว ย้าว |
| không có khả năng | โคง ก๊อ ขา นัง |
| lời cảnh báo | เหลิ่ย แก๋ง บ๊าว |
| trang sức | ตราง ซืก |
| con rắn | กอน รั้น |
| hẹn giờ | แฮน เหย่อ |
| chú rể | จู๊ เหร๋ |