คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กรอบ (วิเศษณ์) | giòn (หย่อน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| kính | กิ๊น |
| giật | หญัด |
| giấy | ไย้ |
| chuông | จวง |
| phích nước | ฟี๊ก เนื้อก |
| chấn động | จั้น ด่ง |
| túi áo | ตู๊ย อ๊าว |
| mánh khóe | แม้ง แคว้ |
| điểm giữa | เดี๋ยม เหยือ |
| quét nhà | แกว๊ด หญ่า |
| cục đá | กูก ด๊า |
| cà phê | ก่า เฟ |
| mồ côi | โหม่ โกย |
| ghép dọn | แก๊บ หยอน |
| xảy ra | ใส รา |
| bánh ga tô | แบ๊ง กา โต |
| đồ mới | โด่ เมิ๊ย |
| phía dưới | เฟี๊ย เยื้อย |
| khu ranh giới | คู แรน เยิ้ย |
| đoàn đại biểu | ด่วาน ด๋าย เบี๋ยว |
| dầu xã tóc | เหย่า สา ต๊อก |
| sự an toàn | สึ อาน ต่วาน |
| tiền học phí | เตี่ยน หอก ฟี้ |
| từng | ตื่ง |
| quảng cáo | กว๋าง ก๊าว |
| thật sự | ถัด สึ |
| dắt | ยัด |
| vé số | แว้ โซ้ |
| giật | หยัด |
| bộ | โบะ |