คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขนมเค้ก (นาม) | bánh ga tô (แบ๊ง กา โต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đoàn tàu hỏa | ด่วาน เต่า หวา |
| rác | ราก |
| người yêu quí | เหงื่อย เอียว กวี๊ |
| đồ | โด่ |
| điểm mạnh | เดี๋ยม แหมง |
| xin mượn | ซีน เหมือน |
| lái xe ô tô | ล้าย แซ โอ โต |
| bán sỉ | บ๊าน สี |
| ráy tai | ไร้ ตาย |
| kim đồng hồ | กีม โดง โห่ |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |
| người tốt | เหงื่อย โต๊ด |
| vui sướng | วูย เซื้อง |
| khói thuốc | ค้อย ท้วก |
| cộng sản | ก๋อง สาน |
| mùi tanh | หมู่ย แตง |
| bảo vệ | บ๋าว เว |
| ký hiệu | กี๊ เฮียว |
| công việc | โกง เหวียก |
| dí | ยี้ |
| họa sĩ | ฮวา สี |
| cô dâu | โก เยา |
| giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đai | ไย้ จื๊ง ญัน เกวี่ยน เสอ เหียว ดั๊ด ดาย |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| đầm dạ hội | ด่ำ ยะ โฮย |
| sửa | เสือ |
| rừng rậm | หรื่ง รำ |
| bút chì | บู๊ด จี่ |
| chung chung | จูง จูง |
| đong | ดอง |