คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คุ้มครอง (กริยา) | bảo vệ (บ๋าว เว ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bạn đời | บาน เดิ่ย |
| hôn phu | โฮน ฟู |
| vận may | วัน ไม |
| dụng cụ nhạc | ยุง กุ หญาก |
| mỹ phẩm | หมี ฝำ |
| uốn | อ๊วน |
| run | รูน |
| sở thích | เสอ ทีก |
| ngu | งู |
| đặt bàn | ดัด บ่าน |
| rời khỏi | เหริ่ย ขอย |
| đích cuối cùng | ดี๊ก ก๊วย กู่ง |
| đàm phán | ด่าม ฟ้าน |
| giành lại | หยั่ง ลาย |
| bù đắp | บู่ ดั๊บ |
| rủ rê | หรู เร |
| người | เหงื่อย |
| vật cứu sinh | หวัด เกี๊ยว ซีง |
| rầu rĩ | เหร่า หรี |
| gầy | ไก่ |
| dập lửa | หยับ เหลือ |
| sâu | เซา |
| chung chung | จูง จูง |
| căng thẳng | กัง ถัง |
| gia hạn hợp đồng | ยา ฮาน เหิบ โด่ง |
| ngoại quốc | งวาย ก๊วก |
| rùa | หรั่ว |
| thuận tay phải | ทวน ไต ฝาย |
| túi | ตู๊ย |
| hải quân | หาย กวน |