คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดับเพลิง (กริยา) | dập lửa (หยับ เหลือ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lối đi qua | โล้ย ดี กวา |
| bên trong | เบน ตรอง |
| sao | ซาว |
| cao lanh | กาว แลง |
| bột tan | บด ตาน |
| hư | ฮือ |
| kiên quyết | เกียน เกวี๊ยด |
| kính tặng | กี๊ง ตัง |
| hiệu quả | เฮียว กว๋า |
| lòe | แหล่ |
| mãi mãi | หมาย หมาย |
| kết thúc | เก๊ด ทุก |
| gọi to | กอย ตอ |
| vé | แว้ |
| bốn mét vuông | โบ๊น แมด ววง |
| ăn mặc | อัย หมัก |
| san lấp mặt bằng | ซาน ลับ หมัด บั่ง |
| tường thuật trực tiếp | เตื่อง ถวด ตรึก เตี๊ยบ |
| chịu điện | เจียว เดียน |
| học thuộc lòng | หอก ถวก หล่อง |
| bến | เบ๊น |
| cánh đồng | แก๊ง โด่ง |
| chim | จีม |
| nữ y tá | หนือ อี ต๊า |
| vô sự | โว ซึ |
| bài | บ่าย |
| thiếp mời | เที้ยบ เหมิ่ย |
| phanh | แฟง |