คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ครีมนวดผม (นาม) | dầu xã tóc (เหย่า สา ต๊อก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nửa tiếng | เหนือ เตี๊ยง |
| kênh | เกง |
| kho vật liệu | คอ หวัด เหลียว |
| múa (kiếm) | มั้ว (เกี๊ยม) |
| sự thật | สึ ถัด |
| sai lầm | ซาย หล่ำ |
| cholesterol | โก แล็ด เตอ โรน |
| tiền thuê | เตี่ยน เท้ |
| câu quyết định | เกา เกวี๊ยด ดิ่ง |
| cái kìm | ก๊าย กี่ม |
| họa | ฮวา |
| lưu động | เลียว โดง |
| đình chỉ | ดี่ง จี๋ |
| tiền mặt | เตี่ยน หมัด |
| xe đạp | แซ ดาบ |
| họa sĩ | ฮวา สี |
| ốm đau | โอ๊ม เดา |
| tôi | โตย |
| khoảng thời gian | ขวาน เถิ่ย ยาน |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| sũng | สูง |
| rầu rĩ | เหร่า หรี |
| hỏa táng | หวา ต๊าง |
| kiếm | เกี๊ยม |
| ngắt | งัด |
| bản gốc | บ๋าน โก๊ก |
| phần đầu | ฝั่น เด่า |
| vé đi đường | แว้ ดี เดื่อง |
| tủ lạnh | ตู๋ แลง |
| hỏi han | หอย ฮาน |