คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ความผิด (นาม) | sai lầm (ซาย หล่ำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bí mật | บี๊ หมัด |
| chuồng | จ่วง |
| điểm | เดี๋ยม |
| giá trị | ย้า ตริ |
| tiền tàu xe | เตี่ยน เต่า แซ |
| lời bào chữa | เหลิ่ย บ่าว เจื๋อ |
| lời thề | เหลิ่ย เถ่ |
| giá trị | ย้า ตริ |
| gia vị | ยา วิ |
| lay động | ไล โดง |
| run | รูน |
| tiền vay | เตี่ยน ไว |
| thật sự | ถัด สึ |
| thuê | เท |
| bảy nghìn | ไบ๋ หงี่น |
| chủ nợ | จู๋ เนอะ |
| giải | หยาย |
| bó hoa | บ๊อ ฮวา |
| bát | บ๊าด |
| vật cứu sinh | หวัด เกี๊ยว ซีง |
| trốn | โตร๊น |
| bà con họ hàng | บ่า กอน ฮอ ห่าง |
| kiếm | เกี๊ยม |
| cô bé | โก แบ๊ |
| thân cây | ธัน ไก |
| chống lại | โจ๊ง ลาย |
| xử | สือ |
| hoảng sợ | หวาง เซอะ |
| tranh cãi | แตรง ก๋าย |
| hỏi han | หอย ฮาน |