คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คณะผู้แทน (นาม) | đoàn đại biểu (ด่วาน ด๋าย เบี๋ยว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| rất gian lận | รัด ยาน หลัน |
| người | เหงื่อย |
| người hầu | เหงื่อย เห่า |
| đánh bạn | ดั๊น บ๋าน |
| lần sau | หลัน เซา |
| nửa vòng | เหนือ หว่อง |
| bò | บ่อ |
| dung lượng | ยูง เหลือง |
| cổ | โก๋ |
| con dơi | กอน เยิย |
| lời cảnh báo | เหลิ่ย แก๋ง บ๊าว |
| thầy | ไถ่ |
| máy giặt | ไม้ หยัด |
| dự án | ยึ อ๊าน |
| con rắn | กอน รั้น |
| dí | ยี้ |
| giới hạn | เยิ้ย ฮาน |
| bảy trăm nghìn | ไบ๋ ตรัม หงี่น |
| vé số | แว้ โซ้ |
| lão | หลาว |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| trốn | โตร๊น |
| đóng quân nơi có dân cư | ด๊อง กวน เนิย ก๊อ ยัน กือ |
| duy trì cuộc sống | ยี ตรี่ กวก โซ้ง |
| một mình | หมด มี่ง |
| chính giữa | จี๊ง เหยือ |
| đấm | ด๊ำ |
| lao động nước ngoài | ลาว โดง เนื๊อก หง่วาย |
| giường | เหยื่อง |