คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คดโกง (วิเศษณ์) | rất gian lận (รัด ยาน หลัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gậy | ใก |
| tìm kiếm | ตี่ม เกี๊ยม |
| tìm thấy | ตี่ม ไท้ |
| đủ vòng | ดู๋ หว่อง |
| thiên chúa giáo | เทียน จั๊ว ย้าว |
| nhanh nhẹn | ญัน แหญน |
| múa (kiếm) | มั้ว (เกี๊ยม) |
| cái chết | ก๊าย เจ๊ด |
| cộng sản | ก๋อง สาน |
| chi phí | จี ฟี้ |
| câu châm ngôn | เกา จำ โงน |
| giá trị | ย้า ตริ |
| máy phô tô tài liệu | ไม้ โฟ โต ต่าย เลียว |
| giết | เยี้ยด |
| tiền | เตี่ยน |
| đặt bàn | ดัด บ่าน |
| cần thiết | กั่น เทียด |
| ốm đau | โอ๊ม เดา |
| tôi | โตย |
| mời | เหมิ่ย |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |
| vật cứu sinh | หวัด เกี๊ยว ซีง |
| diễn tập nhạc | เหยียน ตับ หญาก |
| lão | หลาว |
| đất | ดั๊ด |
| tháng | ท้าง |
| kiểm tra | เกี๋ยม ตรา |
| trả giá | ตร๋า ย้า |
| đi theo | ดี แทว |
| giường ngủ | เหยื่อง หงู |